トップ ＞ ボディーペインティング談話室 ＞ 当美術館紹介外国語webページ ＞

Sensible Erection（2006年10月14日）掲載分

9月に英語の紹介ページを設けたら早速 Sensible Erection が紹介してくれました。
URLは http://www.sensibleerection.com/entry.php/60727 でしたが、現在は閉鎖されているようです。

海外のサイトが当美術館を紹介してくれたのはこれが初めてですが、みんな勝手なコメントを付けていますので、紹介します。
まずメグ様の画像に対するコメントは「このシマウマは足が萎えている。撃つなら最高だ。」だそうです。
日本人女性の内股の慎ましさは外国人には分からないんですかね？
ＢＰクィーン様の画像に対するコメントは「お豆、拡げてる。」（英語の直訳では「種、拡げてる。」）だって。まあ、確かにそうだけど。
まーちゃんも亡くなった後で海外のサイトに登場するとは思わなかったでしょうね。